DIE LEGENDE DES BONEKNAPPER-DRACHENS
- Feuer! - Die Eimer!
- Zum Meer! - Was ist los?
Der Wind dreht sich! Feuerbrigade! Marsch!
- Holt die Naddern aus dem Süden! - Sofort!
Gronckel, ziele aufs Dach!
Gut! Nur noch ein paar Stellen.
- Okay! - Wo ist Grobian? Ist er noch drinnen?
- Nein, ich finde ihn nicht. - Ich bin hier.
- Das Ungeheuer wird dafür büßen. - Grobian, was ist passiert?
Wonach sieht es aus? Ein Drache hat mein Haus entzündet.
Was?
Du hast es dieses Mal zu weit getrieben, du hässliche Kreatur!
Wovon redet er? Unsere Drachen tun das nicht mehr.
Er meint nicht einen von deinen. Grobian, ich sage es zum letzten Mal:
- Es gibt keinen... - Boneknapper?
- Was für einen Knapper?
Ein übles, widerliches Biest, das einen Mantel aus gestohlenen Knochen trägt,
ein riesiges, fliegendes Skelett.
Im Drachenhandbuch steht, Boneknapper machen vor nichts halt,
um die perfekten Knochen zu finden, um eine Rüstung zu bauen. Cool!
Kommt schon! Das ist ein Mythos. Er existiert nicht.
Ich sage euch, es gibt ihn. Ich fliehe schon mein ganzes Leben lang vor ihm.
Er hat das Feuer entfacht.
Haudrauf, wir fanden Grobians Unterwäsche am Ofen.
Sie müssen das Feuer entfacht haben.
Glaubst du immer noch, dass es der Boneknapper war?
Ich glaube es nicht! Ich weiß es! Er hat mich wiedergefunden.
Der Drache ist böse!
Grobian, es ist schon spät, und ich bin zu müde für deine Geschichten.
Geh schlafen.
Geh du doch schlafen. Ich bereite dem ein Ende.
Komm, Phil, gehen wir.
Ich brauche ihre Hilfe nicht.
Ich kann ihn nicht allein lassen.
Wikinger, greift zu euren Schilden.
- Ja! - Ja!
Ich besteige kein Boot, um nach einem Fantasiedrachen zu suchen.
Kommt schon! Spannt eure Rückenmuskulatur an, Faulpelze!
Ihr gebt euch keine Mühe! Los!
Das macht echt Spaß, oder?
Das Team ist wieder zusammen, ein weiteres Abenteuer...
Das ist cool.
Nichts ist cooler, als zu rudern, bis die Hände bluten.
Ihr sollt wissen, dass es mich berührt,
dass ihr mir helft, den Boneknapper zu töten, ihr seid wahre Wikinger.
Grobian, sind wir da?
Wir sind da, wenn eure Ohren das schrille Brüllen wahrnehmen.
Laut Legende ist das Brüllen des Drachen so heftig,
dass die Haut schmilzt.
Nein, Fischbein.
Der Boneknapper brüllt nicht, deswegen ist er so beängstigend.
Er tötet im Stillen.
Wenn wir also nichts hören, sind wir tot?
Ich höre nichts.
Toll, Phil!
Hab ich euch erzählt, wie ich das erste Mal auf den Boneknapper stieß?
Ich war ein junger Mann, in eurem Alter, und ich war mit meiner Familie verreist,
als ich mal musste.
- Dad, ich muss mal! - Du solltest doch vorher gehen!
Ich sah eine Armee Wikinger, die beim Kampf eingefroren waren!
Einer der Wikinger hatte
eine kleine Schatzkiste in der Hand, die ich einfach haben musste.
Ich griff hinein und holte sie raus.
Es war das Schönste, was ich je gesehen hatte.
Doch der gefrorene Wikinger lebte! Er schlug mir ins Gesicht!
Mein Zahn!
Und da war er. Ich hörte ihn nicht.
Der Boneknapper!
Er krachte in den Gletscher und verursachte eine Wikinger-Lawine!
Der Schatz!
Ich griff ins Wasser...
...und wieder schlug mir der gefrorene Wikinger ins Gesicht!
Hey, hey, hey!
Der Boneknapper wollte den Schatz,
aber ich wollte ihn mehr!
Warum dauerte es so lange?
Wir sollen glauben, dass ein gefrorener Wikinger dich schlug?
Ja, zweimal.
Es ist möglich.
Was heißt: "Es ist möglich"? Es ist passiert!
Ich war schlauer als das stumme Biest.
Grobian, ich will ja nicht kleinlich sein, aber Boneknappers sind nicht still.
Fischbein, ich weiß, was ich nicht hörte.
- Ich konnte fühlen... - Leute?
- Ist es normal... - ...einen siebten Sinn.
- Ich rieche es. - Wir knallen...
...fühle nahendes Unheil...
Ich fühle große Steine.
Wir sind da.
Wir sind mitten im Nirgendwo,
und niemand weiß, wo wir sind.
Außer der Boneknapper, laut Legende...
Laut Legende sollst du deine Klappe halten!
- Einen Moment mal! - Kein Grund zur Panik.
- Ich hab schon öfter Schiffbruch erlitten. - Das ist ja beruhigend.
Man vergisst nie das erste Mal.
Ich war auf einer Insel und hatte nur meinen Besen.
Es war eine sehr kleine Insel, daher fand mich der Boneknapper.
Er hatte mir nie verziehen, dass ich den Schatz stahl.
Eine andere Insel war meine einzige Rettung.
Aber ich war umzingelt von blutdurstigen Hammerhaien!
Es gab nur eine Rettung.
Also rannte ich durch das Meer voller Haie!
Ich zeig's euch! Achtung! Tschüs, Fettsack!
Wohl nicht die Zähne geputzt.
Ich dachte, ich schaffe es nicht.
Doch dann erschien aus den Tiefen des Meeres ein riesiger Hammerwal!
Der Hammerwal fraß den Boneknapper?
Fast, aber er entkam.
Jahre später fand mich der Drache wieder und trieb mich in den Dschungel.
Ich hatte nur meinen Schneebesen dabei.
Ich bohrte mich so schnell durch das Dickicht wie eine Dschungelkatze.
Doch der Boneknapper war direkt hinter mir!
Azaleen!
Ich rannte einen Vulkan hoch
und sprang mutig über den Feuer speienden Krater.
Tief aus dem Innern des Vulkans
entsprang ein riesiger Hammeryak!
Moment mal.
Nun behauptest du, ein riesiger Hammeryak
sprang aus dem brennenden Vulkan und fraß den Boneknapper?
Das hättet ihr gedacht, was? Aber der Drache entkam wieder!
Ich wusste, er würde wieder nach mir suchen.
Also legte ich überall Fallen aus und wartete auf das Ungeheuer.
Und als er bereit war...
...kam er!
Ich rannte so schnell wie der Wind!
Doch die Fallen versagten!
Als er mich hatte, tat ich, was ein mutiger Wikinger tut.
Hilfe!
Die Götter müssen mein Gebet erhört haben.
Thor!
Er warf einen Blitzstrahl.
- Verfehlt! - Warte!
Dann, aus der Mitte der Erde, kam plötzlich...
...der Hammeryak auf dem Hammerwal!
Yak-Landung.
Ja! Au, mein Rücken!
Der Wal grüßte?
Könnt ihr es fassen? Doch der Boneknapper entkam wieder.
- Er fand mich... - Was?
- Ich glaube nichts. - Du lügst!
Gehen wir.
Du hast keine Beweise.
Natürlich habe ich die. Ich habe den Schatz, die Gürtelschnalle.
Sie war in der Schatztruhe. Ich trage sie schon seit Jahren.
Sie ist toll.
Hör zu, Grobian.
Anstatt einen Fantasiedrachen zu jagen,
sollten wir nach Hause finden.
Schon gut! Ich habe verstanden. Ich habe einen Plan.
Okay, wer möchte der Drachenköder sein?
Grobian, bist du sicher, das ist nicht gefährlich?
Sicherheit wird überbewertet.
Okay, das ist der Plan: Der Boneknapper sucht mich.
Er kommt den Weg runter, sieht Fischbein, denkt, das sei ich,
jagt Fischbein, Phil löst das Seil aus,
die Rippen fallen runter, wir kommen und schnappen ihn uns, ein für alle Mal!
Er wird alt.
Grobian, das geht zu weit, okay?
Finde dich damit ab, dass es keinen Boneknapper gibt.
Blödsinn! Geht in Position.
Sehr gut, Fischbein! Du machst das gut.
Deswegen halten dich alle für verrückt.
Hallo? Er sieht tote Wikinger.
- Ja, und die Sache mit... - Leute?
- Das ist Zeitverschwendung. - Leute!
Dreht euch um! Leute!
Was?
Er ist hinter uns, oder?
Er hat wirklich nicht gebrüllt.
Lauft!
Okay, Grobian, wir glauben dir!
Phil!
Mach dir schöne Gedanken.
Nein, nein, bitte nicht!
Er will meinen Kopf!
Komm her! Warte nur, bis ich...
Moment. Er sucht nach dem perfekten Knochen, um seine Rüstung zu bauen.
Der Schatz! Grobian, zieh deine Hose aus.
- Nein! - Hör zu.
Fischbein hatte recht.
Der Boneknapper müsste eigentlich brüllen.
Vielleicht kann er nicht, weil er deine Gürtelschnalle braucht.
Grobian, bitte gib sie ihm.
Nein, sie gehört mir!
- Gib ihm seinen Knochen zurück! - Nein!
Nein... Also gut.
Grobian!
Okay, du hast mich. Mach wenigstens schnell.
Ich werde Albträume haben.
Zumindest kommen wir nach Hause.
Du bist ja süß. Ja, das bist du, das bist du.
Cool!
Ich zweifelte nie an ihm. Ich wusste, er hat recht.
Sein Steißbein tut meinem weh.
Er ist froh, den Knochen wiederzuhaben.
Laut Legende ist das Brüllen des Boneknappers ein Lockruf.
Das ist ein Mythos!
Ich glaube, Haudrauf glaubt mir jetzt, oder?